This event has ended.
诞辰270周年 长泽芦雪
2023-10-07 – 2023-12-03
概要
长泽芦雪（1754-1799）与伊藤若冲、曾我萧白同为“奇想画家”，近年来在日本国内外受到了广泛关注。本展是在大阪首次举办的回顾展，将介绍其作为画家的艺术成就。
芦雪于江户时代中期在京都积极开展创作活动，是写生画的鼻祖圆山应举的高徒。他用卓越的描绘能力、奇特的构思、大胆的构图，以及想要令人感到惊讶、喜悦的服务精神和趣味，展现出别具一格的世界，受到了众人的喜爱。
芦雪钟情绘画，不断追求新的表现手法和技巧，精力充沛地进行了艺术创作。在二百多年后的今天，他的众多杰作仍令观者为之倾倒。包括其代表作《龙・虎图隔扇》（重要文化遗产）和首次公开的作品在内，本展汇集了芦雪初期到晚年的精选优秀画作，向观众展示天才奇想画师长泽芦雪的无穷魅力。
展览信息
| 展览日期 | 2023年10月7日（周六） – 12月3日（周日） * 每周一（10/9除外）、10/10闭馆 |
|---|---|
| 举办时间 | 10:00 – 17:00（入场时间截止至16:30） |
| 展場 | 大阪中之岛美术馆 4楼展厅 |
| 主办方 | 大阪中之岛美术馆 |
| 赞助 | DNP大日本印刷 |
| 协办 | 雅玛多运输 |
| 参观费 | 成人 1800日元（预售·团体：1600日元） 高中、大学生 1100日元（预售·团体：900日元） 小学、初中生 500日元（预售·团体：300日元） 本馆会员免费参观/会员优惠对象 心动优惠门票（套票，含2张成人门票） 2800日元（仅在预售票发售期间出售） * 10月28日（周六）、29日（周日）是家庭日，小学生和初中生可以免费参观本展。（须有家长陪同） * 预售票销售时间：2023年7月7日（周五）10:00 – 10月6日（周五）23:59 * 可能会因灾害等原因临时闭馆。 * 票价已含税。团体票须有20人以上（包括20人）。 * 持有残疾人手册等的人士（包含1名陪护人员）可享当天票价五折优惠（需要证明）。请于参观当天到2楼票务柜台申请。（无需事先预约） * 不是以成人价格购买门票的人士请在当天出示可证明优惠资格的证件。 * 住在大阪市内的65岁以上（包括65岁）的人士参观本展也须以成人价格购买门票。 【主要售票平台】 大阪中之岛美术馆售票网站、asoview!、线上售票（etix）、LAWSON TICKET（L编码：53115）、SEVEN TICKET（SEVEN编码：101-533）、eplus、乐天TICKET |
看点
1. 长泽芦雪，大阪首次回顾展
本展共展出大约100件作品，包括收藏在日本国内的芦雪代表作和这次新发现的作品，其中有4件是重要文化遗产。
* 会进行大幅度的展品更换。
2. 展出8件芦雪擅长的障壁画（隔扇画） 时隔23年，西光寺（岛根）、无量寺（和歌山）、高山寺（和歌山）、药师寺（奈良）、大乘寺（兵库）的隔扇画再次汇聚一堂！
3. 有很多可爱的动物 大人和孩子都会为之雀跃不已。芦雪笔下的动物极具特色，栩栩如生的姿态仿佛能让人听到它们的窃窃私语，非常值得一看。
4. 用大屏幕介绍芦雪的世界 其精妙的技法和细腻的笔触引人注目。（协助制作：DNP Art Communications）
长泽芦雪 简历
| 日本年号（公元） | 年龄（虚岁） | 事项 | |
|---|---|---|---|
| 宝历四年（1754） | 1 | 出生于丹波国篠山藩（兵库县）藩士之家，在位于京都南部的淀长大。名政胜、鱼，字冰计、引裾。 | |
| 10-19岁 | 最初以“于缉”之名作画。 之后，拜师因基于写生的画作而大受欢迎的圆山应举（1733-1795）。 | ||
| 25岁左右 | 开始将“芦雪”作为别号。 * 用忠实沿袭应举的技法进行创作，同时从很早就开始寻找自己的风格，在同门中崭露头角。 | ||
| 天明二年（1782） | 29 | 和应举等人一同被载入当时的文化人名鉴《平安人物志》画家之部。 | |
| 30-35岁 | 绘制挂轴和小型屏风作品等，实力渐增。从这一时期开始使用“鱼”印章。 | ||
| 天明六年（1786） | 33 | 代表应举前往今和歌山县南部的禅宗寺院绘制隔扇画。 挑战之前没有画过的大幅画作，完成了无量寺的《龙・虎图隔扇》等笔触奔放、构图大胆的作品。 从十月左右开始在南纪逗留约六个月。 * 以具有动感的构图和新颖的特写等奇特创意，创作充满幽默感和可爱气息的作品，让人们从中感受到乐趣。 | |
| 宽政元年（1789） | 36 | 前往奈良。 | |
| 宽政二年（1790） | 37 | 创作御所（天皇的居所）障壁画。 | |
| 宽政五年（1793） | 40 | “鱼”印章右上方缺损。 | |
| 宽政六年（1794） | 41 | 逗留于广岛。 | |
| 宽政七年（1795） | 42 | 在兵库大乘寺挥笔。指用笔创作书画揮毫とは筆で文字や絵を書くこと * 创作了《方寸五百罗汉图》等众多独具特色的作品。 | |
| 宽政十一年（1799） | 46 | 6月8日，客死于大坂。按照当时的名称，写作“大坂” |
构成
1章 师从圆山应举
长泽芦雪是丹波国篠山藩的藩士（后在淀藩出仕的武士）之子。为了成为画师，他改姓“长泽”，并拜当时画坛的领军人物——圆山应举（1733-1795）为师。从25岁左右起，他在不少作品上署名为“芦雪”，并逐渐开始接到绘制屏风等大幅画作的工作。本章将展示芦雪自十几岁开始以“于缉”之号创作的最早期作品，以及沿袭应举画风的女性像和动物画等寻找自身画风时期的作品。
长泽芦雪《西王母图》
天明2年（1782）
个人收藏
* 展览时期：前期（截至11月5日）
长泽芦雪《牡丹孔雀图》
天明年间（1781-1789年）前期
下御灵神社
* 展览时期：后期（11月7日起）
长泽芦雪《梅花双狗图》
江户时代，18世纪
个人收藏
* 展览时期：后期（11月7日起）
2章 纪南挥笔
从天明6年（1786）10月左右起到次年2月，芦雪代表其师前往纪南地区（今和歌山县南部），在位于本州最南端的城镇——串本町内为无量寺等寺院绘制隔扇画。或许是得益于当地的温暖气候，他以不同于以往的大胆笔触创作了大量作品。本章将展示芦雪在刚要去纪南前所创作的《龙图隔扇》（岛根西光寺），以及逗留纪南期间创作的代表作《龙・虎图隔扇》（和歌山无量寺）等大幅作品。
-
长泽芦雪《虎图隔扇》重要文化遗产
天明6年（1786）
和歌山 无量寺·串本应举芦雪馆
* 展览时期：前期（截至11月5日） 
长泽芦雪《龙图隔扇》重要文化遗产
天明6年（1786）
和歌山 无量寺·串本应举芦雪馆
* 展览时期：前期（截至11月5日）
长泽芦雪《寒山拾得图》和歌山县指定文化遗产
天明7年（1787）和歌山 高山寺
* 展览时期：前期（截至11月5日）
长泽芦雪《龙图隔扇》（升龙图）松江市指定文化遗产
天明6年（1786）前
岛根 西光寺
* 展览时期：后期（11月7日起）
3章 更新，更自由
结束在纪南的逗留后，芦雪参与了绘制被大火烧毁的御所（天皇的居所）隔扇图的工作，并前往奈良、广岛等地，在那里开展创作活动。在继承了应举画风的门生中，只有芦雪对其师画风进行了重新诠释和改变，竭尽全力地确立起自己的画风。本章将展示芦雪在四十几岁时创作的独一无二的作品，其大胆的构图、新颖的特写以及幽默可爱的动物和人物描绘等曾让人们为之着迷，从中获得了无限乐趣。
长泽芦雪《降雪狗儿图》
天明年间（1781-1789）
公益财团法人阪急文化财团 逸翁美术馆
* 展览时期：后期（11月7日起）
长泽芦雪《岩浪群鸟图隔扇》奈良市指定文化遗产
宽政年间（1789-1799）前期
奈良 药师寺
* 展览时期：前期（截至11月5日）
长泽芦雪《富士越鹤图》
宽政6年（1794）
个人收藏
* 展览时期：后期（11月7日起）
长泽芦雪《幽魂图》
宽政年间（1789-1799）后期
奈良县立美术馆
* 展览时期：前期（截至11月5日）
长泽芦雪《牛图》
宽政年间（1789-1799）前期
铁斋堂
* 展览时期：后期（11月7日起）
长泽芦雪《群猿图隔扇》（局部）重要文化遗产
宽政7年（1795）
兵库 大乘寺
* 展览时期：后期（11月7日起）
4章 同一时代的天才画家们
芦雪在18世纪的京都度过了一生。当时在这片土地上，除了其师圆山应举以外，还有众多具有个性的画家涌现。后来以“奇想画家”之名备受瞩目的伊藤若冲（1716-1800）和曾我萧白（1730-1781）是比芦雪早一辈的画家。芦雪创作了许多与他们的作品相一致的画作，并描绘了大量禅宗中颇受欢迎的主题。本章除应举外，还将展示若冲和萧白的作品，向观众介绍18世纪活跃于京都画坛的画家们的魅力。
伊藤若冲《象与鲸图屏风》
宽政9年（1797）
MIHO MUSEUM
* 展览时期：后期（11月7日起）
优惠的策划门票
■心动优惠门票
本展会进行大幅度的展品更换。购买套票，能够以优惠价格参观前后两期展览。（也可两名参观者同时使用）
心动优惠门票（套票，含2张成人门票） 2800日元
■预售票
成人 1600日元
高中、大学生 900日元
小学、初中生 300日元
【販売場所】
大阪中之岛美术馆售票网站、asoview!、线上售票（etix）、LAWSON TICKET（L编码：53115）、7 TICKET（SEVEN编码：101-533）、eplus、乐天TICKET
【发售时间】
2023年7月7日10:00 – 2023年10月6日23:59
■家庭日
小学生和初中生在10月28日（周六）、29日（周日）可以免费参观本展。
（须有家长陪同）
■续票
发售“续票”，供第二次以上入场参观的人士购买，可享200日元优惠。
成人 1600日元 ＊仅限成人，当天门票价格减200日元
【购买条件】
出示已使用的门票（票根）（招待券除外）
每张票根可购买1张续票
【售票平台】
只在大阪中之岛美术馆2楼售票柜台出售 ※仅限展览日
【发售时间】
2023年10月7日 – 12月3日
相关节目
桂吉坊特别访谈&落语会 ～动物的画与落语～
| 举办日期 | 预定于2023年11月14日（周二） 13:30 – 15:00举行（开场时间：13:00） |
|---|---|
| 表演者 | 桂吉坊、桂九之一 |
| 登台者 | 林野雅人（大阪中之岛美术馆 主任研究员） |
| 展场 | 大阪中之岛美术馆 1楼大厅 |
| 参加费用 | 3000日元（含税） ＊价格中包含本展门票。 ＊名额满时即结束销售。 |
演讲会“惊世魅力，画家芦雪 十大必看作品”
| 举办日期 | 预定于2023年10月7日（周六） 14:00 – 15:30举行（开场时间：13:30） |
|---|---|
| 登台者 | 河野元昭（本展监制：美术史家，东京大学名誉教授） |
| 展场 | 大阪中之岛美术馆 1楼大厅 |
| 人数上限 | 150人 |
| 参加费用 | 免费 *需要本展门票（使用后的票根亦可）。请在当天出示。 |
演讲会“爱上芦雪♥ －如何感受作品的百倍乐趣－”
| 举办日期 | 预定于2023年11月3日（周五、节假日） 14:00 – 15:30举行（开场时间：13:30） |
|---|---|
| 登台者 | 冈田秀之（本展协助监制：福田美术馆 研究课长） |
| 展场 | 大阪中之岛美术馆 1楼大厅 |
| 人数上限 | 150人 |
| 参加费用 | 免费 *需要本展门票（使用后的票根亦可）。请在当天出示。 |
水墨画 工作坊
| 举办日期 | 预定于2023年11月11日（周六） ①11:00 – 12:00 ②14:00 – 15:00举行 |
|---|---|
| 登台者 | 前田彩华（水墨画家） |
| 展场 | 大阪中之岛美术馆 1楼大厅 |
| 人数上限 | 每次10人 小学生以上可参加（最多1名家长陪同）＊小学低年级以下须有家长陪同 |
| 携带物品 | 如担心弄脏衣物，请带上围裙等参加。 |
| 参加费用 | 免费 *需要本展门票（使用后的票根亦可）。请在当天出示。 |
研究员展览解说
| 举办日期 | 预定于2023年10月21日（周六）、11月25日（周六） 10：30 – 11：30举行 |
|---|---|
| 展场 | 大阪中之岛美术馆 4楼展厅 |
| 人数上限 | 30人 |
| 携带物品 | 如担心弄脏衣物，请带上围裙等参加。 |
| 参加费用 | 免费 ＊需要出示当天的参观门票。 当天请携带用于进入“特展 诞辰270周年 长泽芦雪 —奇想之旅，天才画师的全貌—”展厅的参观门票。 |
语音讲解（只有日语）
本展邀请了非常热爱历史、文化和艺术的町田先生进行语音讲解，向观众介绍长泽芦雪的人生及其众多优秀作品的创作背景。
演员
町田启太
1990年7月4日出生于群马县。剧团EXILE成员。近年主要出演的作品有大河剧《冲上青天》、网剧《弥留之国的爱丽丝》、电视剧《SUPER RICH》、《铁帽》、《unknown》、电影《樱桃魔法THE MOVIE～到了30岁还是处男,似乎会变成魔法师～》等。NHK综合频道正在播放其出演的《漫画家家长的复杂社会超定义》，WOWOW连续剧W《局中人》第二季也正在热播。此外他还出演了今年秋天上映的电影《勿言推理》，并预定出演2024年大河剧《致光之君》。
您可以试听开头部分。完整内容请听现场租赁版或应用程序版。
■导览概要■
所需时间：约30分钟
▼会场租借版
每人一台 600日元（含税）
▼APP播放版（iOS/Android）“聆听的美术”
订购费用：650日元（含税）＊限期播放
有关语音导览服务的咨询
株式会社Acoustiguide Japan
support@acoustiguide.co.jp
TV-CM
本展电视广告音乐已确定使用几田莉拉的《宝石》。
几田莉拉 2000年9月25日出生于东京都。创作歌手，同时也是YOASOBI组合的主唱ikura。YOASOBI是“将小说化为音乐的组合”，多次在各大发行排行榜上占据首位，受到了人们的热切关注。从2022年4月开始播放的TBS周二电视剧《持续可能的恋爱？～父亲与女儿的结婚进行曲～》的主题曲《镜头》不仅受到了电视剧观众的好评，还在众多年龄段的人群中引起了共鸣。2023年7月发行新歌《P.S.》。该歌曲是电影《消失的情人节》的主题曲，也是几田的首支电影主题曲，由本人负责制作。同样在7月，几田还成功完成了自己的首次个人巡演“SKETCH”，在多个领域成为热点话题。
几田女士寄语
我的歌曲《宝石》被选为了长泽芦雪展的主题曲。非常感谢。《宝石》是我曾提供给艺术家怜女士的歌曲，这次由我自己翻唱。在写这首歌曲时，我想到的是，只要不断磨练真实的自己的身心，或许有一天就能像宝石那样光彩夺目。
我观看了长泽芦雪展的作品。动物们有各种各样的表情和姿态，而我们也是千姿百态的，无论是什么样的自己，都能散发出魅力。在这一点上，两者有着高度的重合。很高兴长泽芦雪展能选择我。
线上特别企划“特展 诞辰270周年 长泽芦雪”看点立方
为对本展“特展 诞辰270周年 长泽芦雪 —奇想之旅，天才画师的全貌—”进行宣传，我们从展览作品中挑选了46件作品，在具有立方体界面的观看系统“看点立方 ®SaaS型”中限时进行公开。这是以作品的创作年代为基础进行展示的数字内容，观众可以从各种角度自由欣赏本展前期和后期的展览作品、指定文化财产的作品，以及芦雪以外的创作家的作品等。
利用立方体的形状特点，观众既可俯瞰所有作品的全景，也可专注于其中的某件作品，从而追溯芦雪作为画家的创作生涯和其各件作品之间的关联。了解创作家的人生以及同行之间、各作品之间的关系等，看点立方或许能让您收获新的发现和知识。欢迎通过电脑或手机观看，您可以将它用于参观前的预习或是参观后的复习。
看点立方截图
＊此为制作过程中的画面。实际可能有所不同。
“特展 诞辰270周年 长泽芦雪”看点立方使用大日本印刷株式会社（DNP）开发的作品观看系统“看点立方 ®SaaS型”制作。
＊本馆4楼走廊上也设有本展看点立方的介绍区。