中ノ島美術館ロゴ

中ノ島美術館ロゴ

검색 범위(복수 선택 가능)

웹사이트 내 전체 검색컬렉션 검색전람회 검색이벤트 검색홍보자료 검색

EXHIBITION전람회

一覧へ戻る

CHIHARU SHIOTA, I to EYE

2024-09-14 – 2024-12-01

티켓 구매

개요

시오타 지하루(1972년생)의 고향인 오사카에서 16년 만에 개최되는 대규모 개인전입니다. 현재 베를린을 거점으로 국제적인 활약을 펼치고 있는 시오타는 ‘삶과 죽음’이라는 인간의 근원적인 문제를 마주하며 작품을 통해 ‘삶이란 무엇인가’, ‘존재란 무엇인가’에 대해 지속적으로 질문을 던지고 있습니다. 본 전람회는 전 세계적인 감염증 확산을 경험한 우리가 선택의 여지 없이 의식한 타인과의 ‘연결’을 세 가지 [아이], 즉 ‘나/I’, ‘눈/eye’, 일본어의 ‘사랑/ai’를 통해 표현하고자 하는 것입니다. 각각의 요소는 서로 다양하게 작용하면서 우리와 주변 존재를 연결하고 있다고 생각합니다. 설치 미술 작품을 중심으로 회화, 드로잉, 입체 작품, 영상 등 다양한 기법을 활용한 작품을 통해 본 전람회는 ‘이어지는 ‘아이’’와의 친밀한 대화의 시간이 될 것입니다.

전람회 정보

회기2024년 9월 14일( 토 ) – 12월 1일(월/공휴일)
*월요일 휴관(9/16,9/23,10/14,11/4 제외)
*9/17,9/24,10/15,11/5휴관
개최 시간10:00–17:00(입장은 16:30까지)
회장오사카 나카노시마 미술관 5층 전시실
주최Nakanosima Museum of Art, Osaka, Mainichi Broadcasting System, The Asahi Shimbun
SponsorshipDAIKIN INDUSTRIES, LTD., DNP(Dai Nippon Printing), TAKENAKA CORPORATION, HAMANAKA
관람료일반 2000엔(예매/단체 1800엔)
고등학생/대학생 1500엔(예매/단체 1300엔)
중학생 이하 무료
본 미술관 멤버십 회원의 무료 감상/회원 할인 대상

*재해 등으로 인해 임시 휴관할 수 있습니다.
*소비세(세금) 포함 가격. 단체는 20명 이상.
*20명 이상의 단체 감상을 원하시는 경우는 사전에 단체 접수 양식으로 문의하시기 바랍니다.
*학교단체 경우는 방문 4주 전까지 학교단체 견학 안내를 통해 신청해 주십시오.
*장애인수첩 등을 소지하신 분(그 보호자 1명을 포함)은 당일 요금의 반액(증명서류 필요). 방문 당일에 2층 티켓 카운터에서 신청해 주십시오.(사전예약 불필요)
*일반 이외 요금으로 이용하실 분은 증명서류를 당일에 제시해 주십시오.
*본 전람회는 오사카시내 거주 65세 이상 방문자에게도 일반 요금이 적용됩니다.
문의오사카시 종합 콜센터(나니와 콜)
06-4301-7285
접수시간 8:00-21:00(연중무휴)

하이라이트

1. 신작과 일본 국내 미발표 작품을 포함한 대규모 설치 미술 작품을 전시 시오타 지하루의 대명사라고도 할 수 있는 실을 활용한 설치 미술 작품. 본 전람회에서는 면적 약 1700m2, 천장고 6m의 회장을 무대로 5–6점의 설치 미술 작품을 발표합니다.

2. 시오타 지하루가 태어난 고향 오사카에서 16년 만에 개최되는 대규모 개인전 일본뿐만 아니라 해외에서도 다수의 전람회를 개최하는 시오타 지하루. 2008년 이후 16년 만에 선보이는 것으로, 고향 오사카에서 개최되는 대망의 대규모 개인전입니다.

3. 본 전람회에 응모된 메시지를 활용한 설치 미술 작품을 발표 《시오타 지하루 이어지는 ‘아이’ (I to EYE) 》에 출품하기 위해 현재 ‘연결’을 테마로 하여 일반인을 대상으로 텍스트 메시지를 널리 모집하고 있습니다. 응모된 메시지를 활용한 설치 미술 작품을 발표합니다.

그들의 컬래버레이션 작품

  • Chiharu Shiota<순환하는 기억> 2022년사진: Sunhi Mang ©JASPAR, Tokyo, 2024 and Chiharu Shiota

  • Chiharu Shiota<집에서 집으로> 2022년사진: Sunhi Mang ©JASPAR, Tokyo, 2024 and Chiharu Shiota

  • Chiharu Shiota 2022년사진 제공: 방콕 아트 비엔날레 ©JASPAR, Tokyo, 2024 and Chiharu Shiota)

작가 소개

Chiharu Shiota
Berlin, 2023
Photo by Sunhi Mang

1972년 오사카 출생. 베를린 거주. 2008년에 예술선장 문부과학대신 신인상을 수상. 2015년에는 제56회 베니스 비엔날레 국제미술전 일본관 대표로 선정. 2019년에 모리 미술관에서 역대 최대 규모의 개인전 《영혼의 떨림》을 개최. 2020년에 제61회 마이니치 예술상을 수상. 또한 해머미술관(2023), 퀸즐랜드 아트 갤러리 & 현대 미술관(2022), 롱미술관(2021), 뉴질랜드 국립박물관 테파파통가레와(2020), 사우스오스트레일리아 미술관(2018), 요크셔 조각 공원(2018), 국립국제미술관(2008)을 포함하여 세계 각지에서 개인전을 개최, 그 외에 국제전 등 그룹전에도 다수 참여.

텍스트 모집

본 전람회 개최에 앞서 여러분의 텍스트를 응모해 주시기 바랍니다.테마는 본 전람회의 키워드인 ‘연결’입니다.

Chiharu Shiota The Eye of the Storm
2022 Photo courtesy Bangkok Art Biennale ©JASPAR, Tokyo, 2024 and Chiharu Shiota

우리는 우리를 둘러싼 다양한 사람이나 사물과 이어져 있습니다. 그 연결은 당신이나 나를 형성하는 요소 중 하나가 되어 있을 것입니다. 당신은 무엇과 이어져 있습니까?

본 전람회에 많은 ‘연결’을 응모해 주시기 바라며 텍스트를 모집합니다.응모해 주신 텍스트는 시오타 지하루의 설치 미술 작품에 활용됩니다.텍스트는 아래 규격으로 응모해 주시기 바랍니다.

규격

・A4 사이즈, 백색 용지(지종, 백색도는 상관없음. 줄이 있는 용지 가능)
・앞면만 작성, 1장
・글자 색 자유
・언어 자유

접수 방법

・우편 접수
(우) 530-0005 오사카시 기타구 나카노시마 4-3-1 오사카 나카노시마 미술관 시오타 지하루전 텍스트 모집 담당

・응모함 접수
오사카 나카노시마 미술관 2층 ‘시오타 지하루전’ 응모함
마이니치 방송 1층 ‘자야마치 플라자’ 로비 ‘시오타 지하루전’ 응모함 ((우) 530-8304 오사카시 기타구 자야마치 17-1)

・인터넷 접수 양식
여기의 양식을 작성하여 제출해 주시기 바랍니다.
*양식에 직접 입력하는 경우 글자 크기와 색은 지정할 수 없습니다.
*주최자가 A4 용지(1장)에 출력합니다.

접수 기간

2024년 7월 31일(수)까지

기타

・나이, 성별, 국적을 비롯해 개인의 속성은 상관없습니다.
・텍스트 제공자의 이름 등은 본 전람회 관련 홍보물, 게시물에 게시되지 않습니다.
・텍스트는 무상 제공이 가능한 것에 한합니다.
・제공 횟수는 제한이 없습니다.
・제공해 주신 텍스트는 반환이 불가하므로 양해해 주시기 바랍니다.
・응모해 주신 텍스트의 저작권은 제공과 동시에 주최자에게 이양됩니다.
・응모해 주신 텍스트에 개인정보가 포함되어 있는 경우 작품 속에서 공개되는 점 양해해 주시기 바랍니다.
・응모해 주신 텍스트에 관한 문의는 자제해 주시기 바랍니다.