This event has ended.
劳特累克与穆夏 巴黎时代的10年
2022-10-15 – 2023-01-09
概要
他们都因第一幅海报而受到关注，但各自的活动据点不同：罗特列克在蒙马特，穆夏则在蒙帕纳斯，分别位于塞纳河的左右两岸。本展还将着眼于画室、印刷厂、客户等与作品创作相关的方方面面，对“美好年代（Belle Époque）”的两大海报艺术家的真实形象一探究竟。
短短十年之内，罗特列克共为世间带来了31幅海报作品，本展将这31幅珍贵的作品汇聚一堂进行介绍。此外，对由本馆代为保管的三得利海报藏品特有的不同状态（state）和试印阶段的海报也将进行多彩的展览，机会十分难得。欢迎您前来参观。
* 状态（state）：海报即使均为完成品也存在各种版本，例如在同一作品中改变墨水颜色，或制作没有文字的版本，因此会用“状态”进行区分，将其称为“第一状态”、“第二状态”等。
展览信息
| 展览日期 | 2022年10月15日（周六）至2023年1月9日（周一，法定节假日） * 每周一（1/2和1/9除外）、12/31、1/1 闭馆 |
|---|---|
| 举办时间 | 10:00 – 17:00（入场时间截止至16:30） |
| 展場 | 大阪中之岛美术馆 4楼展厅 |
| 主办 | 大阪中之岛美术馆、朝日新闻社 |
| 参观费 | 成人 1600日元（1400日元） 高中、大学生 1300日元（1100日元） ＊初中生以下免费。 ＊由于灾害等原因，可能会临时闭馆。 ＊含税价格。 |
| お問い合わせ | 大阪市総合コールセンター（なにわコール） 06-4301-7285 受付時間 8:00 – 21:00（年中無休） |
看点
1. 介绍汇聚一堂的罗特列克创作的共计31幅海报 将罗特列克在发表《走进红磨坊的贪食者》后的十年间所创作的共计31幅的海报作品汇聚一堂进行介绍。
2. 对比和介绍罗特列克和穆夏的活动 针对罗特列克以海报艺术家身份出道的1891年到1900年间，按年份对罗特列克和穆夏所发表的作品进行对比和介绍。
Chapters2 1895 – 1897
Head-to-head at Salon des Cent
1895年至1897年，文艺杂志《羽毛》（La Plume）主办的美术画廊“百大沙龙”（Salon des Cent）举办了展览，罗特列克和穆夏都有作品展出，这也成为了二人得以相遇的最大关键。这个时期的罗特列克和穆夏均开展了积极的创作活动。他们承接了各种石版画创作工作，并在众多展览中展出作品，还举办了个展。
Alphonse Mucha, Salon des Cent / Vingtième Exposition
1896
Henri de Toulouse-Lautrec, Elles | Fourth State
1896
Chapters3 1898 – 1900
Toulouse-Lutrec's last poster and Mucha's peak in Paris
大约是从这个时候起，罗特列克的身体每况愈下，他开始致力于线描画，被视为其毕生最后一幅海报的《学生们的舞会》也是用线描画方式提出方案的。另一方面，于1900年举办的巴黎世博会上，穆夏在奥地利馆和波黑馆中大显身手。因对这届世博会所作的贡献，他获得了弗朗茨·约瑟夫一世骑士封号的名誉。
Alphonse Mucha, Amethyst: The Precious Stones
1900
Henri de Toulouse-Lautrec, Au Bal des Étudiants | Without Letters
1900
Chapters4 1901–
Toulouse-Lautrec's life comes to a end; Mucha's style matures and attains perfection
1901年，年仅36岁的罗特列克在他深爱的母亲所居住的马尔罗美城堡中去世。另一方面，穆夏以世博会为契机，再次坚定了为祖国捷克创作作品的决心。他离开巴黎前往美国，后又回到了捷克。此期间，他发表了堪称巴黎时期的集大成之作《装饰资料集》（1902年），其中的装饰样式完美地展现了成熟感和完成度。
Alphonse Mucha, Ivy
1901
Alphonse Mucha, Laurel
1901
Chapters5 Drink posters from Toulouse-Lautrec and Mucha's time in Paris
在这个时代，由于巴黎市民增多、娱乐区高度繁荣、娱乐需求上升和制造业蓬勃发展等诸多因素，酒类的酿造和销售增加，也因此制作了大量海报。在此向各位介绍皮尔·波纳尔的《法国香槟》（1891年）等这一时期的酒类石版画海报。
Paris Map in 1900
向各位介绍一张古老的巴黎地图，其上显示的景点与罗特列克和穆夏有关。
本页面登载的图片中的所有作品均来自三得利海报藏品，由大阪中之岛美术馆代为保管。
Event
将艺术作品与未来相连 ―关于罗特列克作品的保存装裱
| Date | October 23 14：00 – 15：30 |
|---|---|
| Speakers | 岩井希久子（绘画保存修复专家，IWAI ART保存修复研究所） |
| Venue | Hall |
罗特列克与穆夏的邂逅 ―探索其可能性与时机
| Date | November 23 14：00 – 15：30 |
|---|---|
| Speakers | 平井直子（大阪中之岛美术馆主任策展人） |
| Venue | Hall |
令人惊异的穆夏藏品 ―关于日本穆夏藏品的形成与吉里·慕夏
| Date | December 15 14：00 – 15：30 |
|---|---|
| Speakers | 尾形寿行（阿尔丰斯·穆夏 OGATA藏品所有者） |
| Venue | Hall |
策展人展览解说
| Date | December 18 14：00 – 15：00 |
|---|---|
| Venue | Nakanoshima Museum of Art, Osaka 4F Gallery |